Orky’s personal weblog

Да, ЕА снова лажает.

Выпустив на российский рынок игрушку APB (All points bulletin), она снабдила ее локализацией. По мере сил. Но они снова удивили своих покупателем прелестнейшим каКчеством своего продукта.

Ниже вы можете увидеть кусочек официального руководства к этой игре.

Кустомизация от EA. В игре APB

Да, вот такие вот дела творятся на нашем рынке. Куда смотрят тестеры и менеджеры этой компании? То, как они переводят игру – это просто страх божий, частенько даже пираты лучше справляются.

А если вспомнить их эпичнейший фейл с Dragon Age, где в главном меню был пункт “Итог”, вместо “продолжить”?

Очевидно, что EA не понимает, что ее позиции  на российском рынке являются более-менее хорошими только из-за качества выпускаемых игр и общей неприхотливости российского игрока, привыкшего к кривым пиратским переводам. И потому прощающим мелкие огрехи. Но хорошую репутацию так не заработаешь. И пятна с нее смыть тоже будет непросто.

Всегда ваш, Орки

Радостным утром и ночью глухой
Горсть дурноплюща ношу я с собой
Ем, и курю, и хлебаю отвар
Будьте как я!
………………….. Чародей Беллегар.

Мне лень писать , но игроки в общей массе становятся год от года все ленивей и ленивей. Тенденция прослеживается все в большей степени. Игрострой и игроки уходят все дальше от однообразного фарминга, это да, но с другой стороны, игроку даже лень становится разбираться в игре, понять, как в ней жить, зачем тебя куда-то направляют и какие истинные цели всей движухи.
Но стоит понимать, что лень является как раз первопричиной того, почему человек выбирает между играми за компьютером и активным отдыхом. Именно потому что нет времени, лень ехать куда-то и чем-то заниматься.
Зачем? Ведь можно взять джойстик, расположиться на уютном диване и весело провести часа два-три в компании телевизора. И даже при этом помахать руками и получить бурю эмоций. Игры позволяют с легкостью получать отдачу от собственных действий. Не зря темп роста игровой индустрии гораздо больше, чем у кино.
Дальше продолжать лень, следите за обновлениями…

Привет всем!

Те из моих читателей, кто играет в великолепную Ganjawars, должны были задумываться о том, как же рассчитывается их синдикатный уровень.

Сегодня мне стала известна информация следующего содержания: Read more…

А началось это так банально… Эффектная красотка с короткими черными волосами, в сверкающих доспехах на босу грудь… Скромный рекламный плакат в игровом журнале, короткое превью в новостях, фото с моделью на Игромире…

Следил за игрой, рассматривал скриншоты. А когда вышла… не купил. Зато скачал демоверсию и потными дрожащими ручками запустил.

Стартовые ролики: 1С, Катаури интерактив. Надо посмотреть, все-таки они  творцы этого чуда. И вот стартовый экран.  Скупые строки “Демонстрационная версия” и копирайты в нижней части экрана. Меню, перекочевавшее из прошлой части. И ОНА…

Красота неописуемая, правда, музыкат тревожит и  задевает какие-то тревожные струны в глубине души. Нажимаю “Начать игру”, выбираю класс, сложность и вперед, к приключениям!

И не скажешь, что это демоверсия. Напоминает об этом только небольшой ярлычок с левой стороны экрана. Да и один из первых НПС дает задание, конец которого теряется в полной версии игры. О чем он прямо и заявляет =) Весело!

Авторы не стали гримасничать и выдирать первые несколько уровней из игры, чтобы заинтриговать  покупателя. Нет. Они взяли отдельный мирок и написали короткий, но захватывающий сюжет о жизни племен ящеров. У них есть свои традиции, свой уклад жизни. А моя героиня пытается всем помочь. Демоверсия не так коротка, как могло показаться. Прохождение всех местных перипетий займет два-три часа наблюдательного геймплея. Играть просто и легко – в начале дается просто дикое количество рун, чего хватает, чтобы на первом уже уровне прокачать героиню по самое не могу.

А еще есть милый и симпатяшный дракончик. =) Желтый (можно перекрасить, а цвет дает свои бонусы) и балованный. Он теперь вместо духов ярости. Я назвал его Засранцем, так как толку от него почти нет. Особенно магу магичке с ее запасом в 20 ярости.

Не помню точно, но после боев вроде бы не было подробной статистики о том, кто сколько урона нанес и сколько опыта получил.

В общем, слов много, но говорить не получается.

Моя Принцесса, я твой! На весь отпуск. Или даже раньше!

Купил тут на днях книженцию одну. Называется “Главное задание”.

Общий смысл сюжета: простой московский геймер попадает из реального мира в мир игры. Что-то там про единое информационное поле Ойкумены, чтобы сгладить сюжетный ход.

И в этой игре ему дают его главный квест, о котором никто ничего не знает, мол догадайся сам, пока будешь на побегушках у местных жителей.

В начале герою, как и положено, автоматически подбирают класс, исходя из персональных данных. Он получает экзотическую персонификацию “Лох” и пускается в свое рискованное приключение. Read more…

Многие начинающие игроки в ДоТу знают о существовании секретного торговца “где-то в лесу”

Но искать лень и долго, а спросить стесняются (нубом ведь обзовут =))

Сегодня я расскажу вам, где же он находится.

Начнем с того, что всего на карте есть 2 дополнителных магазина (неподалеку от нижнего и верхнего лайнов) и 2 секретных торговца – 1 в лесу скоржей и 1 в лесу сентинелей.

А теперь, все внимание на карту: магазинчики помечены восклицательными знаками.

Нажмите, чтобы увеличить

Народ интересуется тут, как же поиграть в бета-версию Demigod? Все достаточно просто, но с другой стороны, очень сложно.

Ждем, уже совсем чуть-чуть, в апреле-мае 2009 года!

На самом деле, компания Stardock в этом планевообще никак не рассматривает российский рынок, так что прийдется напрячься и  проявить всю возможную изворотливость, чтобы в итоге суметь поиграть в этот самый Demigod.

Итак, к бета-тестингу совершенно бесплатно допускаются люди, уже предоплатившие свою покупку Demigod. Простая версия стоит 1 343,84р. (ее прийдется загружать из интернета, а это около 2 Гб), а коллекцонная 1 680,22р. + почтовые расходы. Ее можно будет загрузить из интернета, а после выхода игры на Ваш почтовый адрес прийдет коробочка с игрой и бонусами.

Купить и загрузить игру можно через активно продвигаемую тем же Stardock’ом платформу Impulse. Но для регистрации в ней не подходят почтовые адреса из доменной зоны .ru, так что прийдется заводить для этих целей почтовый ящик на буржуинских серверах (наппример, на том же gmail).

Итак, с установкой Impulse мы разобрались, зарегистрировались и активировали аккаунт. Теперь необходимо запустить его и купить саму игру. Вроде бы российские кредитные карты нормально поддерживаются, но оплата через PayPal гораздо удобнее и безопаснее.

Получаем ключик, активируем игру в своем аккаунте Impulse и загружаем. Обновления выходят ну очень часто, а без их загрузки в игру не пускает. Так что имейте в виду, что траффика будет тратиться много (обновления в среднем весят 1.8 Гб).

В игре на данный момент доступны турнаменты и просто битвы через Интернет. Никакой одиночной игры и игры через локальную сеть нет.

Всем удачной иры! Встретимся на виртуальных аренах!

Сегодня студия snowball.ru объявила об очередной отсрочке выхода Золотого издания Mass Effect на русском языке. Теперешний срок – осень 2009 года. Подробнее ознакомиться с новостью можно тут: Новости студии сноуболл. Еще раз повторю, что золотое издание намереваются выпустить в обычном CD-jewel и в коллекционном Steelbox’е. В оба издания будут входить диски с полностью продублированным русским переводом и оригинальной английской версией. В коллекционной так же будет полное руководство пользователя, а так же саундрек из игры и нашивка члена экипажа Нормандии. Ну что, будем ждать?